翻訳料金

料金はお見積もりいたしますので、見積もり依頼のページあるいは問い合わせ先のページをご覧の上ご依頼ください。

翻訳料金の目安としては、英語の単語数で計算する場合、一単語当たり20円、日本語の文字数で計算する場合、1文字当たり8円（400字で3200円）となります。 語数は、お客様のご希望により、翻訳の元となる原稿の語数や字数で数えることも、できあがりの翻訳文章の語数や字数で数えることもできます。 英語から日本語に翻訳する場合も日本語から英語に翻訳する場合も料金は同じです。

翻訳チェック、書き直しの料金

見積もり依頼のページあるいは問い合わせ先のページをご覧の上、見積もりをご依頼ください。

文章チェックや書き直しの場合は、実際に必要となる作業量によって料金が決まります。 手直しがほとんど必要ない場合など翻訳料金の１割程度になることもあれば、逆に書き直しの量が多い場合は翻訳と同料金となります。 なお、文章チェックや書き直しの場合は、実際の文章を見なければお見積もりができませんので、見積もり依頼時に必ず原稿の一部をお送りください。

お支払い方法

お支払いについてはシグマランゲージ指定の銀行口座・郵便局口座へのお振り込みあるいはPayPalでのご支払いとなります。 クレジットカードについては、PayPal経由でご利用いただけます。 お支払いまでの流れについては納品までの流れのページをご覧ください。